Войти   Регистрация

Называть хостелы ночлежками

Предложили в Госдуме

Власть за работой

Фото: spravedlivo.ru

Депутат Госдумы Дмитрий Гусев («Справедливая Россия — За правду») направил обращения ассоциациям хостелов с предложением использовать в официальных названиях организаций термин «ночлежка» вместо «хостел» для защиты русского языка от англицизмов, документы имеются в распоряжении РИА Новости.

«Предлагаем вам рассмотреть возможность инициировать обсуждения среди членов вашей ассоциации о внедрении положений данного законопроекта в наименования организаций и объектов размещения. В частности, предлагаем использовать русский аналог — «ночлежка» — вместо слова «хостел» в официальных названиях. Давайте вещи называть своими именами», — сказано в обращениях.

«Русский язык объединяет разные народы страны, поэтому важно уважительно к нему относиться. Давайте называть вещи своими именами. Без красивых завуалированных формулировок и чуждых нам англицизмов. Термин «ночлежка» имеет корни в русской культуре и поможет лучше отразить суть и функции такого жилья», — рассказал РИА Новости Гусев.

Полная версия: РИА Новости

Наши:
Телеграм
ВК

11202800cookie-checkНазывать хостелы ночлежками
 

Комментарии

  1. Аватарамоним

    Обратится к работницам сексуальных услуг, чтобы они самоименовальсь по-русски!

  2. АватарТулячок

    Депутат слово тоже не по русски, если перевести то будет «посланный»

  3. АватарВсем, так - всем :

    предлагаем использовать русский аналог — «ночлежка» — вместо слова «HOTEL».

    1. АватарПРАВИЛЬНО !

      Давайте называть вещи своими именами. Без красивых завуалированных формулировок и чуждых нам англицизмов.

Добавить комментарий