А вместо «coffee» будет «кофе»
Госдума приняла в первом чтении законопроект о защите русского языка
Напомним, что инициаторы предлагают заменить иностранные называния в рекламах и на витринах на русские аналоги.
Как следует из пояснительной записки к проекту закона, его цель — «защитить русский язык и существенно ограничить использование англицизмов и иностранных слов на всей территории России, и прежде всего в публичном пространстве (в сфере рекламы, при продаже товаров, выполнении работ либо оказании услуг потребителям, в продукции средств массовой информации, при осуществлении градостроительной деятельности)». Если инициатива будет одобрена, то вывески и надписи, в том числе информация о товаре и акциях, будут на русском языке. Также русский язык предлагается использовать в наименованиях жилых комплексов, поселков и микрорайонов и пр.
Инициаторами проекта выступают члены партии «Единая Россия», председатель комитета Госдумы по экономической политики Максим Топилин, врио губернатора Курской области Александр Хинштейн и другие.
Ранее Ассоциация компаний розничной торговли (АКОРТ) и Ассоциация компаний интернет-торговли (АКИТ) подготовили письма в адрес Топилина, где отметили, что законопроект может стать обременительным для бизнеса. Помимо расходов на замену вывесок, бренда и предприятия могут стать менее узнаваемы среди своих потребителей и контрагентов.
Полина Борисенко, Накануне.RU
Дебилы принимают идиотские законы
А как переводится 24 орен?
Открыто 24 часа
давно пора
Тогда пусть шаман будет шаманом, а не shaman- шеймен.
Идиотизм
Когда эти гомосексуалисты из ЕР научатся сами говорить по-русски?
Назвать колледж кластером
https://www.bloha.info/view/articles/1116252/
А Google Chrome будет Гугл Хром,Yandex будет Яндекс,Bluetooth будет Блютуз.
Это изначально английские названия. Их переводить не будут. Не передергивайте
Предлагаю надписи на долларах, которые хранят депутаты, тоже перевести на русский.