Поздним вечером 8 января на мобильный номер редакции пришло sms-сообщение от нашей украинской читательницы:
Москали закрили газ,
Щоб замерзли письки в нас,
Не видиться ви на це,
Бо зигрие нас сальце,
Шинка, мясо и ковбаси
И риздвяне прибамбаси.
В дупи бачили «Газпром»,
Всех витаемо с Риздвом!
Автор сделала приписку о том, что это сообщение идет массовой рассылкой по абонентам от анонимного пользователя.
На всякий случай, прилагаем наш вольный перевод стихотворения (редакция не владеет украинским языком)
Москали перекрыли газ,
Чтобы у нас позамерзали органы мочеиспускания.
Вы на это не ведитесь,
Потому что нас согреет сало,
Ветчина, мясо, колбаса,
И разные прибамбасы.
В жопе видели «Газпром»
Всех поздравляем с Рождеством!
..Всех поздравляем с Рождеством!..это я б тульскому горгазу хотя бы один мулик рэ задолжал за газ и возмущался-бы,почему это газ отключили…и соседа бы сверху бы подначивал,к которому через меня труба идёт и тоже газа нет,-типа горгаз-"козлы".Хотя,други мои, сдаётся мне не всё "чисто" в этой красивой новогодней сказки с газом…
правильный перевод:
Москвичи закрили газ,
Чтоб замерзли письки у нас,
Не видитесь вы на это,
Потому как согреет нас сальцо,
Ветчина, мясо и колбасы
И празднечные прибамбасы.
В жопе видели "Газпром",
Всех поздравляем с Рождеством!
..вот и я говорю,- какя-то страаааанная байда с этим газом…
все разговоры о газе -к деньгам, в смысле, к росту цен. Народная примета
От че плохо. Отыграться из за братьев славян могут на своих, на русских гражданах и на предприятиях наших. А так, не хотят платить — пусть, на самом деле, салом греются. Посмотрим кто в итоге окажется в ж-пе.
Хотел бы малость поправить перевод. "Пыска" по-украински — это морда, а орган мочеиспускания в простонародье — "цюцюра"
Кто знал, что будет грустно в этот час?
Никто, конечно, до конца не верил.
Пришла Тарасова и грустный час настал
И в первой школе началось затмение.
На фото Г.И. Репринцев рядом с преступившей закон Тарасовой. Какое чванство, господа. В отношении Тарасовой решается вопрос о возбуждении уголовного дела и вместо отстранения от должности ей еще и дают слово. И тут начинается лицедейство:
Тарасова начинает говорить о частичке души педагога переданной детям. Как вы ее передавали Елена Анатольевна? Через рукоприкладство или оскорбляя учеников? Или У вас такая вот душа? Ребята не забудут школу и учителей, тех кто выступил в их защиту, вспомнят, и вас, и тех учителей кто встал вместе с вами, кто предал своих учеников. Добрые ли это будут слова?
Выступает и Минина, со свежим выговором. За то, что попыталась скрыть отвратительный факт хамского поведения директора школы Тарасовой.
Весь этот фарс был устроен на глазах детей, тех кто знает о происходившем в школе не понаслышке. К чему приведет такое, не прикрытое лицемерие? Какие выводы для себя сделают ученики школы?
Автор: Николай Вороненко.
ПИСКИ А НЕ ПИСЬКИ! ПИСОК В ПЕРЕКЛАДІ НА РОСІЙСЬКУ ЦЕ "ФИЗИОНОМИЯ"
Хай вiздыхають усi москали.
Мне все равно, я в церковь не хожу — Тепло в квартирах у хахлов такое, что некоторые готовы уже выпрыгивать из окон.
завтра тебе газпрем цифру выкатит , и ты вместе с выводком своим в окно сиганешь.
Проблема свидомой Хохлоины в том, что они живут в мире, рисованном в их мозгу укро СМЯми, в виртуальной реальности, и всякий раз, когда жизнь заставляет столкнуться с реальностью настоящей, это вызывает у них глубокий шок
Неужели мало тем для обсуждения? Откуда то вынимаются покрытые пылью темы прошлых лет…
Пожалуйста:
Чеченские "добровольцы" из России на донбассе
Из-за идиотов может начаться война с участием россии
Не взлетела очередная ракета
Депутат предлагает создавать частные военные формирования
Бесконечное враньё в ТВ СМИ
Гибель корреспондентов — кто виноват
Умирающая оборонка
Пенсионные деньги, истраченные на Крым
Плоскостопие теперь не отмаза от армии
Как рядовые граждане перенесут на себе тяжесть очередных санкций
Почему россия поддерживает кучку сепаратистов
Почему нельзя сравнивать "сепаратизм" Чечни с "сепаратизмом" 1/3 Донецкой области
Что делают двое граждан России Стрелков и Бородай в руководстве ДНА
По3,14здеть захотелось?