Войти   Регистрация

«И непонятно, чему веселится блоха внутри подковы?»

На почту сайта пришло письмо от взыскательного читателя

Когда писал в один из блогов свое мнение о скульптурной группе «Укрощение блохи», зашел на ваш сайт  http://www.bloha.info/ .

Замечания пишу как доброжелатель «Блоха-инфо».

Девиз: «Будь подкован», естественно, обращен к читателю.

Подковать — Д.Н. Ушаков «Большой толковый словарь современного русского языка» что такое подковать:
1. Прибить кому-нибудь, к чему-нибудь подковы. Подковать лошадь. Подковать передние копыта.
2. перен. Намеренно повредить ногу кому-нибудь (·прост. ·шутл. ). Футболист подковал двух игроков противника.
3. перен. Обмануть, надуть (·прост. ).
4. Подготовить, дать запас сведений, знаний в какой-нибудь области кому-нибудь (неол.  разг.). Технически подкованный работник.

Вы,  естественно, имеете в виду 4-й вариант, т.е., читатель, будь в теме.  Оно все бы ничего, но у вас этот девиз рядом с танцующей блохой внутри подковы. При этом блоха вроде бы как улыбается.

Подкованная блоха – это Н.С. Лесков и Левша. Как известно, Левша сотоварищи подковал английскую механическую танцующую блоху. После чего блоха перестала танцевать (потеряла свою основную фишку)  и стала неподвижной.  Таким образом, ваш девиз рядом с рисунком блохи желает читателю перестать танцевать, стать обездвиженным, или по-простому «паралич тебе в ноги».

И непонятно, чему веселится блоха внутри подковы? По логике, надо убирать подкову и менять девиз. Типа, «Ни минуты покоя» или «покой им будет только сниться». Девиз обращен к «героям» ваших укусов.

Слово блохокуй, неумеха — неопытный, халтурщица, неработь, рохля, лох, чайник, теха, неумейка, кулема, халтурщик, портач, недобайка, растеряха, неуделя, неудаха. «Словарь русских синонимов». Неумеха неумейка (разг.); кулёма (прост.) «Словарь синонимов русского языка».…

Это слово «не на слуху». В обыденной жизни практически не употребляется. Вроде бы как его использовал где-то в своей речи бывший губернатор В.С. Груздев. Не знаю, в адрес кого он «применил» это слово. На мой взгляд неплохо было бы где-то на сайте привести его толкование. (Я как коренной житель Тулы до этого момента ни разу ни от кого не слышал этого слова)…

С уважением, Александр К., житель Тулы

10344350cookie-check«И непонятно, чему веселится блоха внутри подковы?»
 

Комментарии

  1. АватарМимокрокодил

    А по-моему очень милый логотип! И очень удачный. Веселая *********** пришет для ************* патриотические тексты — это очень честно, например. Браво редакторам! хехе

  2. АватарХе-хе

    Нет такого слова «блохокуй»! Один м…к, будучи в должности губернатора, ляпнул — и все бросились повторять — как же, «его превосходительство» изволил придумать неологизм!
    Верноподданные, вы когда лижете — сплёвывать не забывайте!

Добавить комментарий